haiku-usa

A blog devoted mainly to haiku and senryu and to thoughts about, and inspired by, haiku and senryu.

Haiku is to poetry as espresso is to coffee.

Sunday, November 04, 2012

I just posted this in response to a comment at "All Saints," but I thought I might as well post it in the usual way

day after a storm

clearing the fallen branches

from their backyard shrine

Monika said...: Yes, it is a good one, Bill.

( We are still shocked by the pictures of the desasters that Sandy brought to all those people... Hopefully, their energy and solidarity will overcome).; 7:52 AM
Danaelle said...: pluie et vent
à ramasser des branchailles
l'après-midi s'écoule; 8:45 AM
Bill said...: Thank you, Monika.

Thank you, Daniele. A free translation

wind and rain
the afternoon spent
gathering branches

Actually, I don't find "branchailles" in my dictionary.; 3:07 PM