haiku-usa

A blog devoted mainly to haiku and senryu and to thoughts about, and inspired by, haiku and senryu.

My Photo
Name:
Location: New York, New York

Haiku is to poetry as espresso is to coffee.

Tuesday, June 10, 2014

almost


almost spring
her pink scarf taken
by the wind

quasi primavera
la sua sciarpa rosa
presa dal vento

bient├┤t le printemps
son ├ęcharpe rose prise
par le vent
Published at Tempslibre. Italian translation by Moussia Fantoli. French translation by Serge Tome.

3 Comments:

Blogger Iris said...

beautiful haiku, I like all versions

2:31 PM  
Blogger Adelaide said...

Delightful haiku.

Adelaide

5:54 PM  
Blogger Bill said...

Thanks, Iris and Adelaide.

8:36 AM  

Post a Comment

<< Home

.